旅人故事

2019/05/22 年齡影響旅行的意義



Vrbo調查了美國遊客,發現年齡會影響我們對旅行的感受

在Vrbo,我們知道旅行滿足了我們想擺脫日常生活的干擾、簡單的在一起的渴望。透過旅行,我們發現新的地方,我們重溫舊時的最愛,我們體驗不同於我們自己的文化,我們交新朋友、聯繫老朋友和家人,並成長。但是我們如何決定我們要去哪裡呢?當我們在那裡的時候,又是什麼讓我們感到快樂呢?Vrbo用Ipsos調查了1067位美國旅客,在這個首次美國遊客調查中提出了這個問題。事實證明,我們所處的人生階段會對我們夢想去的地方、我們旅行的原因,以及當我們到達目的地時我們會尋找什麼產生重大影響。


 

 夢想目的地 

當我們問美國人,如果將所有的顧慮排除他們最想要到哪裡? 結果會顯示出位和一些地點總會是人們的夢想以及這些夢想地點是如何隨著他們的年齡增長而變化的。
 
從所有問卷調查裡,澳洲是第一名,這個國家在2018年美國旅客排名第18名最常拜訪的國家。夢想與現實之間的差異表達了時間於金錢為決定去哪裡旅行的重要因素。這個結果適用於千禧世代以外的各年齡族群,而比起六、七零年代(27%)和四、五零年代的人(15%),千禧世代的人群很可能會有旅遊債 (37%)。
問卷填寫者的國內旅遊熱門清單都差不多,但在國外旅遊上,各年齡群都有不同的結果。對於千禧世代年齡在18-34歲的人,夢想地點是義大利,比其他人多出9%;而35歲以上的人則選澳洲為夢想地點。


 

 為何要旅行 

千禧世代出生的人大多為了探索(45%)而旅行,但調查也顯示出,尤其隨年齡曾加,旅行並不全然是為了探險。旅行常伴隨著人生中重要的時刻、慶祝人生鐘的重要活動和關鍵里程碑。趨勢表示,對35-54歲美國人而言,旅行最可能發生在特殊時刻(20%),44%的人表示特殊時刻是一個里程碑事件,如周年紀念日或生日。四、五零年代的人是最不可能為了業餘愛好或活動(6%)旅行的人,如滑雪,衝浪或徒步旅行。 相比之下,23%的千禧世代的受訪者表示,他們將在2019年開展業餘愛好或活動。


 

 喜好和設施 

不出所料的,住宿喜好明顯反映了美國遊客的代間差異。千禧世代(1980~1999)的人最有可能(71%)考慮獨特的住宿,例如:船或樹屋,他們也是最有可能(25%)會在選擇住宿地點時考慮設計和建築的年齡層。X世代(1966~1980)的人則強烈地表示,希望在派對中每個人都有足夠的空間。而對於嬰兒潮時期出生的人來說,在選擇住宿時,噪音等級相比其他年齡層的人而言更為重要。
 
網路、WIFI對美國遊客來說是最重要的住宿設備,超越了電視和空調等傳統必需品。在旅行時,美國人寧願流汗整夜也不願錯過一則推文。75%的遊客說他們會透過網路、WIFI尋找住宿,可見WIFI是多麼的重要,而只有59%的人表示,他們希望住的地方有電視。
 
儘管我們的旅行偏好會隨著我們人生階段的不同而改變,但美國遊客都有一個願望,那就是與朋友和家人一起旅行,在旅行時放鬆一下。在這三個年齡層的遊客中都發現,與去年相比,今年四人或四人以上結伴出遊的人數增加2%,而52%的人表示,家庭旅遊是他們今年旅行的原因。所有的受訪者都認為放鬆是他們旅行的主因,這表示他們渴望遠離日常生活的壓力,並在外出時與家人和朋友重新聯繫,這是一種健康的願望。


 
Sourse: Vrbo